---
title: "Kubernetes case study editoria: i vantaggi di un’architettura “on steroids”"
description: WIIT e una Media Company tedesca hanno realizzato un CMS moderno, basato su microservizi, container e K8s. Ecco il Kubernetes case study
image: https://magazine.wiit.cloud/hubfs/stack-blue-container-boxes-with-sky-background-cargo-freight-shipping-import-export-logistics-business-transportation-concept-3d-illustration-rendering.png
---

- [en](https://www.wiit.cloud/en/investors/)
- [de](https://www.wiit.cloud/de/investoren/)
- it

[![WIIT](https://magazine.wiit.cloud/hubfs/logo-wiit-tmp-transparent-1.png) ![WIIT](https://magazine.wiit.cloud/hubfs/logo-wiit-tmp-transparent-1.png) ![WIIT](https://magazine.wiit.cloud/hubfs/logo-wiit-tmp-transparent-1.png)](https://www.wiit.cloud/)

 Menu

- [Services](https://www.wiit.cloud/services/) 
    - - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2021/11/wiit-services-cloud-slider-300x200.jpg)](https://www.wiit.cloud/services/cloud/) 
                            - [Cloud](https://www.wiit.cloud/services/cloud/)
                  - - [WIIT European Cloud](https://www.wiit.cloud/services/cloud/wiit-european-cloud/)
                            - [Premium Cloud](https://www.wiit.cloud/services/cloud/premium-cloud/) 
                                        - [Premium Private](https://www.wiit.cloud/services/cloud/premium-cloud/premium-private/)
                                        - [Premium MultiCloud](https://www.wiit.cloud/services/cloud/premium-cloud/multicloud/)
                                        - [Public Cloud](https://www.wiit.cloud/services/cloud/premium-cloud/public-cloud/)
                                        - [Multi Tier IV Data Center](https://www.wiit.cloud/services/cloud/premium-cloud/multi-tier-iv-data-center/)
                            - [Smart Cloud](https://www.wiit.cloud/services/cloud/smart-cloud/)
                            - [Cloud Migration](https://www.wiit.cloud/services/cloud/cloud-migration/)
                            - [Virtual Workplace](https://www.wiit.cloud/services/cloud/virtual-workplace/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2022/01/wiit-services-business-continuity-slider-2-300x200.jpg)](https://www.wiit.cloud/services/business-continuity/) 
                            - [Business Continuity](https://www.wiit.cloud/services/business-continuity/)
                  - - [Continuous Data Protection](https://www.wiit.cloud/services/business-continuity/continuous-data-protection/)
                            - [Continuous Process Resilience](https://www.wiit.cloud/services/business-continuity/continuous-process-resilience/)
                            - [Vault Backup](https://www.wiit.cloud/services/business-continuity/vault-backup/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2021/12/wiit-services-cyber-security-300x200.jpg)](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/) 
                            - [Cyber Security](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/)
                  - - [Assessment](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/assessment/)
                            - [SOCaaS](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/soc-aas/) 
                                        - [Premium](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/soc-aas/premium/)
                                        - [Smart](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/soc-aas/smart/)
                            - [Cyber Security Defence](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/cyber-security-defence/) 
                                        - [Network Defence](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/cyber-security-defence/network-defence/)
                                        - [Endpoint Protection](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/cyber-security-defence/endpoint-protection/)
                                        - [Privileged Access Management](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/cyber-security-defence/privileged-access-management/)
                                        - [Vulnerability Discovery & Defence](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/cyber-security-defence/vulnerability-discovery-defence/)
                                        - [Message Hardening](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/cyber-security-defence/message-hardening/)
                            - [Plant & Industrial Security](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/plant-industrial-security/)
                            - [People Awareness](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/people-awareness/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2022/02/portrait-smiling-man-300x200.jpg)](https://www.wiit.cloud/services/saas/) 
                            - [SaaS](https://www.wiit.cloud/services/saas/)
                  - - [Digital Signing](https://www.wiit.cloud/services/saas/digital-signing/)
                            - [Collaboration](https://www.wiit.cloud/services/saas/collaboration/)
                            - [Process Automation](https://www.wiit.cloud/services/saas/process-automation/)
                            - [Business Process Management](https://www.wiit.cloud/services/saas/business-process-management-bpm/)
                            - [Enterprise Content Management](https://www.wiit.cloud/services/saas/enterprise-content-management-ecm/)
                            - [Content Compliance](https://www.wiit.cloud/services/saas/content-compliance/)
                            - [Customer Communication Management](https://www.wiit.cloud/services/saas/customer-communication-management-ccm/)
                            - [Software Development](https://www.wiit.cloud/services/saas/software-development/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2023/11/push-yourself-top-shot-mountaineer-hanging-from-rope-rockface-300x200.jpg)](https://www.wiit.cloud/services/secure-cloud/) 
                            - [Secure Cloud](https://www.wiit.cloud/services/secure-cloud/)
                  - - [Artificial Intelligence](https://www.wiit.cloud/services/secure-cloud/ai-artificial-intelligence/)
                            - [Enterprise iPaaS](https://www.wiit.cloud/services/secure-cloud/enterprise-ipaas/)
                            - [Metaverso](https://www.wiit.cloud/services/secure-cloud/metaverso/)
                            - [IoT](https://www.wiit.cloud/services/secure-cloud/iot/)
- [Industries](https://www.wiit.cloud/industries/) 
    - - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2022/01/wiit-industries-fashion-300x300.jpg)](https://www.wiit.cloud/industries/fashion-luxury/) 
                            - [Fashion & Luxury](https://www.wiit.cloud/industries/fashion-luxury/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2022/01/wiit-industries-manufacturing-300x300.jpg)](https://www.wiit.cloud/industries/manufacturing/) 
                            - [Manufacturing](https://www.wiit.cloud/industries/manufacturing/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2021/11/professiona-tmp-300x300.jpg)](https://www.wiit.cloud/industries/professional-services/) 
                            - [Professional Services](https://www.wiit.cloud/industries/professional-services/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2021/11/retail-tmp-300x300.jpg)](https://www.wiit.cloud/industries/cpg-retail/) 
                            - [CPG & Retail](https://www.wiit.cloud/industries/cpg-retail/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2022/01/wiit-industries-pharma-300x300.jpg)](https://www.wiit.cloud/industries/pharma-healthcare/) 
                            - [Pharma & Healthcare](https://www.wiit.cloud/industries/pharma-healthcare/)
    - - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2021/11/financial-tmp-300x300.jpg)](https://www.wiit.cloud/industries/financial-services/) 
                            - [Financial services](https://www.wiit.cloud/industries/financial-services/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2022/01/wiit-industries-energy-300x300.jpg)](https://www.wiit.cloud/industries/energy-utility/) 
                            - [Energy & Utility](https://www.wiit.cloud/industries/energy-utility/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2021/11/media-tmp-300x300.jpg)](https://www.wiit.cloud/industries/telco-media/) 
                            - [Telco & Media](https://www.wiit.cloud/industries/telco-media/)
          - - [![WIIT trasformazione digitale per le Industrie Food & Beverage](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2025/03/wiit-industries-food-slider-300x200.webp)](https://www.wiit.cloud/industries/food-beverage/) 
                            - [Food & Beverage](https://www.wiit.cloud/industries/food-beverage/)
- [Platform](https://www.wiit.cloud/platform/) 
    - - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2025/03/mission-critical-platform-2-scaled-1-300x200.webp)](https://www.wiit.cloud/platform/mission-critical-platform/) 
                            - [Mission Critical Platform](https://www.wiit.cloud/platform/mission-critical-platform/)
                  - - [SAP](https://www.wiit.cloud/platform/mission-critical-platform/sap/)
                            - [Oracle](https://www.wiit.cloud/platform/mission-critical-platform/oracle/)
                            - [Microsoft Dynamics](https://www.wiit.cloud/platform/mission-critical-platform/microsoft-dynamics/)
                            - [E-commerce](https://www.wiit.cloud/platform/mission-critical-platform/e-commerce/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2022/03/cloud-technology-2-300x231.jpg)](https://www.wiit.cloud/platform/cloud-technology/) 
                            - [Cloud Technology](https://www.wiit.cloud/platform/cloud-technology/)
                  - - [Bare Metal](https://www.wiit.cloud/platform/cloud-technology/bare-metal/)
                            - [IBMi/AIX](https://www.wiit.cloud/platform/cloud-technology/ibm-aix/)
                            - [Virtual Private Cloud](https://www.wiit.cloud/platform/cloud-technology/virtual-private-cloud/) 
                                        - [Virtual Private Cloud - VMware](https://www.wiit.cloud/platform/cloud-technology/virtual-private-cloud/vmware/)
                                        - [Virtual Private Cloud - OpenStack](https://www.wiit.cloud/platform/wiit-cloud-native-platform-wcnp/wiit-openstack/)
                            - [Hyperconvergence](https://www.wiit.cloud/platform/cloud-technology/hyperconvergence/)
                            - [Kubernetes](https://www.wiit.cloud/platform/cloud-technology/kubernetes/)
                            - [AWS](https://www.wiit.cloud/platform/cloud-technology/aws/)
                            - [Azure](https://www.wiit.cloud/platform/cloud-technology/azure/)
                            - [Google Cloud](https://www.wiit.cloud/platform/cloud-technology/google-cloud/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2022/03/wiit-platform-collaboration-300x300.jpg)](https://www.wiit.cloud/platform/collaboration/) 
                            - [Collaboration](https://www.wiit.cloud/platform/collaboration/)
                  - - [Microsoft Sharepoint](https://www.wiit.cloud/platform/collaboration/microsoft-sharepoint/)
                            - [Microsoft 365](https://www.wiit.cloud/platform/collaboration/microsoft-365/)
          - - [![skyscrapers rising to cloudy sky](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2025/03/Glasstower_facing_cloudy_sky-300x200.webp)](https://www.wiit.cloud/platform/wiit-cloud-native-platform-wcnp/) 
                            - [Piattaforma Cloud Native WIIT – WCNP](https://www.wiit.cloud/platform/wiit-cloud-native-platform-wcnp/)
                  - - [Openstack](https://www.wiit.cloud/platform/wiit-cloud-native-platform-wcnp/wiit-openstack/)
                            - [Kubernetes Platform](https://www.wiit.cloud/platform/wiit-cloud-native-platform-wcnp/wiit-kubernetes-platform/)
                            - [European Cloud Vault](https://www.wiit.cloud/platform/wiit-cloud-native-platform-wcnp/european-cloud-vault/)
                            - [Elastic Cloud](https://www.wiit.cloud/platform/wiit-cloud-native-platform-wcnp/elastic-cloud-enterprise/)
                            - [DB as a Service](https://www.wiit.cloud/platform/wiit-cloud-native-platform-wcnp/wiit-database-as-a-service/)
- [Magazine](https://magazine.wiit.cloud/)
- [Company](https://www.wiit.cloud/company/) 
    - - - - [About](https://www.wiit.cloud/company/about/)
                            - [Il Gruppo WIIT](https://www.wiit.cloud/company/about/il-gruppo-wiit/)
                            - [Mission e Valori](https://www.wiit.cloud/company/about/mission-e-valori/)
                            - [Strategia](https://www.wiit.cloud/company/about/strategia/)
                            - [Cloud4Europe](https://www.wiit.cloud/company/about/cloud4europe/)
                            - [Certificazioni](https://www.wiit.cloud/company/about/certificazioni/)
                            - [Premi e Riconoscimenti](https://www.wiit.cloud/company/about/premi-e-riconoscimenti/)
          - - - [Sustainability](https://www.wiit.cloud/sustainability/)
                            - [The Premium Cloud](https://www.wiit.cloud/sustainability/the-premium-cloud/)
                            - [WIIT 4 Innovation](https://www.wiit.cloud/sustainability/wiit-4-innovation/)
                            - [WIIT 4 Climate](https://www.wiit.cloud/sustainability/wiit-4-climate/)
                            - [WIIT 4 People](https://www.wiit.cloud/sustainability/wiit-4-people/)
                            - [Obiettivi 2030](https://www.wiit.cloud/sustainability/obiettivi-2030/)
                            - [ESG Governance](https://www.wiit.cloud/sustainability/esg-governance/)
                            - [ESG Rating](https://www.wiit.cloud/sustainability/esg-rating/)
                            - [Documenti](https://www.wiit.cloud/sustainability/documenti/)
          - - - [Governance](https://www.wiit.cloud/company/corporate-governance/)
                            - [Board of Directors](https://www.wiit.cloud/company/corporate-governance/board-of-directors/)
                            - [Collegio Sindacale](https://www.wiit.cloud/company/corporate-governance/collegio-sindacale/)
                            - [Società di Revisione](https://www.wiit.cloud/company/corporate-governance/societa-di-revisione/)
                            - [Comitati Endoconsiliari](https://www.wiit.cloud/company/corporate-governance/comitati-endoconsiliari/)
                            - [Organo di Vigilanza e Codice Etico](https://www.wiit.cloud/company/corporate-governance/organo-di-vigilanza-e-codice-etico/)
                            - [Assemblea degli Azionisti](https://www.wiit.cloud/company/corporate-governance/assemblea-degli-azionisti/)
                            - [Voto maggiorato](https://www.wiit.cloud/company/corporate-governance/voto-maggiorato/)
                            - [Documenti](https://www.wiit.cloud/company/corporate-governance/documenti/)
                            - [Whistleblowing](https://wiit.openblow.it/#/)
          - - - [Media & Events](https://www.wiit.cloud/company/media-events/)
                            - [Campagne](https://www.wiit.cloud/company/media-events/campagne/)
                            - [Eventi](https://www.wiit.cloud/company/media-events/eventi/)
                            - [News](https://www.wiit.cloud/categorie/news/)
                            - [Rassegna Stampa](https://www.wiit.cloud/categorie/rassegna-stampa/)
                            - [Video](https://www.wiit.cloud/company/media-events/video/)
                            - [White Papers](https://www.wiit.cloud/company/media-events/white-papers/)
- [Investors](https://www.wiit.cloud/investors/)
- [People & Careers](https://www.wiit.cloud/people-careers/) 
    - - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2022/01/wiit-facciamo-insieme-la-differenza-300x200.jpg)](https://www.wiit.cloud/people-careers/) 
                            - [People & Careers](https://www.wiit.cloud/people-careers/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2025/03/ppl_evidenza-300x188.webp)](https://www.wiit.cloud/people-careers/our-people-culture/) 
                            - [Our People & Culture](https://www.wiit.cloud/people-careers/our-people-culture/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2022/01/wiit-academy-slider-300x188.jpg)](https://www.wiit.cloud/people-careers/wiit-academy/) 
                            - [WIIT Academy](https://www.wiit.cloud/people-careers/wiit-academy/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2022/01/wiit-job-opportunities-slide-300x188.jpg)](https://www.wiit.cloud/people-careers/job-opportunities/) 
                            - [Job opportunities](https://www.wiit.cloud/people-careers/job-opportunities/)
- [Partner Program WCS](https://www.wiit.cloud/wcs/partnerprogram/) 
    - - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2025/12/WCS_WIITChannelServices_partnercore_sandip-kalal-unsplash-300x200.webp)](https://www.wiit.cloud/wcs/) 
                            - [WIIT Channel Services (WCS)](https://www.wiit.cloud/wcs/)
                  - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2025/12/wcs_partnerprogram_alex-he-unsplash-300x200.webp)](https://www.wiit.cloud/wcs/partnerprogram/) 
                            - [Partner Program WCS](https://www.wiit.cloud/wcs/partnerprogram/)
          - - [![](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2025/12/servizi_whitelabel_WIITChannelServices_oleksii-topolianskyi-unsplash-300x200.webp)](https://www.wiit.cloud/wcs/services/) 
                            - [Servizi WCS](https://www.wiit.cloud/wcs/services/)
                  - - [WCS per Telco](https://www.wiit.cloud/wcs/telco/)
                            - [WCS per Software House](https://www.wiit.cloud/wcs/softwarehouse/)
                            - [WCS per System Integrator](https://www.wiit.cloud/wcs/systemintegrator/)
                            - [WCS per Società di consulenza](https://www.wiit.cloud/wcs/consulting/)

- [Contatta un consulente](https://magazine.wiit.cloud/sales/?hsLang=it)

- [Services](https://www.wiit.cloud/services/) 
    - [WIIT European Cloud](https://www.wiit.cloud/services/cloud/wiit-european-cloud/)
    - [Cloud](https://www.wiit.cloud/services/cloud/)
    - [Business Continuity](https://www.wiit.cloud/services/business-continuity/)
    - [Cyber Security](https://www.wiit.cloud/services/cyber-security/)
    - [SaaS](https://www.wiit.cloud/services/saas/)
    - [Secure Cloud](https://www.wiit.cloud/services/secure-cloud/)
- [Partner Program WCS](https://www.wiit.cloud/wcs/partnerprogram/) 
    - [WIIT Channel Services](https://www.wiit.cloud/wcs/)
    - [Partner Program WCS](https://www.wiit.cloud/wcs/partnerprogram/)
    - [Servizi WCS](https://www.wiit.cloud/wcs/services/)
    - [WCS per Telco](https://www.wiit.cloud/wcs/telco/)
    - [WCS per Software House](https://www.wiit.cloud/wcs/softwarehouse/)
    - [WCS per System Integrator](https://www.wiit.cloud/wcs/systemintegrator/)
    - [WCS per Società di consulenza](https://www.wiit.cloud/wcs/consulting/)
- [Industries](https://www.wiit.cloud/industries/) 
    - [Fashion & Luxury](https://www.wiit.cloud/industries/fashion-luxury/)
    - [Manufacturing](https://www.wiit.cloud/industries/manufacturing/)
    - [Professional Services](https://www.wiit.cloud/industries/professional-services/)
    - [CPG & Retail](https://www.wiit.cloud/industries/cpg-retail/)
    - [Pharma & Healthcare](https://www.wiit.cloud/industries/pharma-healthcare/)
    - [Financial services](https://www.wiit.cloud/industries/financial-services/)
    - [Energy & Utility](https://www.wiit.cloud/industries/energy-utility/)
    - [Telco & Media](https://www.wiit.cloud/industries/telco-media/)
    - [Food & Beverage](https://www.wiit.cloud/industries/food-beverage/)
- [Platform](https://www.wiit.cloud/platform/) 
    - [Mission Critical Platform](https://www.wiit.cloud/platform/mission-critical-platform/)
    - [Cloud Technology](https://www.wiit.cloud/platform/cloud-technology/)
    - [Collaboration](https://www.wiit.cloud/platform/collaboration/)
    - [Cloud Native Platform](https://www.wiit.cloud/platform/wiit-cloud-native-platform-wcnp/)
- [Magazine](https://magazine.wiit.cloud/)
- [Company](https://www.wiit.cloud/company/) 
    - [About](https://www.wiit.cloud/company/about/)
    - [Corporate Governance](https://www.wiit.cloud/company/corporate-governance/)
    - [Sustainability](https://www.wiit.cloud/sustainability/)
    - [Media & Events](https://www.wiit.cloud/company/media-events/)
- [Investors](https://www.wiit.cloud/investors/)
- [People & Careers](https://www.wiit.cloud/people-careers/) 
    - [Our People & Culture](https://www.wiit.cloud/people-careers/our-people-culture/)
    - [WIIT Academy](https://www.wiit.cloud/people-careers/wiit-academy/)
    - [Job opportunities](https://www.wiit.cloud/people-careers/job-opportunities/)
- [Contatta un consulente](https://www.wiit.cloud/sales/)

![kubernetes case study](https://magazine.wiit.cloud/hubfs/stack-blue-container-boxes-with-sky-background-cargo-freight-shipping-import-export-logistics-business-transportation-concept-3d-illustration-rendering.png)

 ">

# Kubernetes case study editoria: i vantaggi di un’architettura “on steroids”

WIIT | Dec 20, 2023

 Categorie: [Cloud](https://magazine.wiit.cloud/tag/cloud)

Per una grande **Media Company tedesca**, con più di 50 quotidiani locali e le rispettive versioni online, non è semplice mantenere alti livelli di produttività ed efficienza evitando **un’operatività frammentata e a silos** da parte delle redazioni interne.

Molto spesso, le inefficienze non dipendono tanto da tematiche di natura culturale o organizzativa, ma dal fatto che i grandi Gruppi rappresentano **l’aggregazione progressiva di realtà editoriali più piccole e indipendenti**, ognuna basata su piattaforme editoriali proprie (il **CMS**, Content Management System). In questo stato di cose, pur favorendo l’integrazione tra le redazioni, permane il **vincolo dell’eterogeneità dei sistemi**, che di fatto rende farraginosa la collaborazione tra le redazioni e i singoli professionisti: i redattori devono imparare a usare gli strumenti delle altre redazioni e **il passaggio di contenuti finisce per transitare tramite canali non strutturati**, comel’email, con tutti i limiti del caso. Questo è il contesto nel quale si sviluppa il nostro Kubernetes case study.

*Fig. 1 – Profilo del Cliente ed esigenze di partenza*

![Kubernetes case study _ WIIT](https://magazine.wiit.cloud/hs-fs/hubfs/Kubernetes%20case%20study%20_%20WIIT.jpg?width=640&height=360&name=Kubernetes%20case%20study%20_%20WIIT.jpg)

## Kubernetes Case Study: un sistema editoriale unico e moderno

Di fronte alla legittima esigenza di **potenziare e uniformare i flussi di lavoro delle redazioni**, il Cliente ha deciso di non percorrere la strada tradizionale dell’integrazione tra strumenti esistenti ma di **riscrivere completamente la piattaforma editoriale** (CMS) per uniformare il lavoro all’interno di tutto il Gruppo, favorire la collaborazione tra le testate ed entrare in possesso di uno strumento moderno, agile, scalabile e aperto al futuro.

WIIT e il Cliente hanno quindi intrapreso una proficua collaborazione che, **in nove mesi, ha portato allo sviluppo e all’implementazione della piattaforma**. L’obiettivo che entrambe le aziende si sono poste era quello di **creare un CMS moderno** **con front-end flessibile e facilmente “customizzabile”** rispetto alle logiche e alle esigenze dei singoli team, che permettesse di unificare 1,5 PB di contenuti esistenti e che favorisse la collaborazione futura.

## Microservizi e orchestrazione alla base del nuovo CMS

Nell’ottica di garantire resilienza, flessibilità e scalabilità, il Cliente ha deciso di adottare **una logica di sviluppo a microservizi** e, insieme a WIIT, ha progettato e implementato **un’architettura distribuita e privata,** **fondata sui container e sull’orchestrazione fornita dalla tecnologia Kubernetes (K8s)**, così da garantire elevate performance e  . Il tutto, gestito da WIIT e implementato all’interno della sua [infrastruttura proprietaria](https://www.wiit.cloud/services/cloud/premium-cloud/multi-tier-iv-data-center/).

Com’è noto, container e orchestrazione sono due pilastri del paradigma moderno e cloud based di [**sviluppo**](https://magazine.wiit.cloud/sviluppo-software-come-scegliere-il-cloud-per-gli-applicativi-saas?hsLang=it)  **e** [**distribuzione**](https://www.zerounoweb.it/cloud-computing/saas-delivery-quando-e-meglio-scegliere-il-private-cloud-il-caso-fincons/)  **delle applicazioni**. In particolare, la tecnologia Kubernetes (K8s) sfrutta l’automazione per raggruppare, gestire, attivare e duplicare i container così da garantire la **massima resilienza** delle applicazioni **e performance sempre in linea** con i carichi di lavoro richiesti dagli utenti.

Sotto il profilo tecnico, la sfida maggiore è stata proprio **la costruzione del front-end attraverso l’impiego di un’infrastruttura “as a Code” costituita da un mix numericamente rilevante di container e macchine virtuali**. Oltre alle elevate competenze di sviluppo e di progettazione del software, il buon esito del progetto è stato determinato anche **dall’impiego di un approccio fortemente collaborativo** tra i team di sviluppatori e di addetti alle operations (DevOps).

## Kubernetes Case Study: l’architettura “on steroids”

Per questo Kubernetes case study, WIIT ha implementato un’infrastruttura distribuita basata su **batterie di server bare-metal senza strati di virtualizzazione terzi**, così da massimizzare l’efficienza delle risorse: dai 6-8 core per macchina virtuale dell’infrastruttura di partenza, qui si è passati a circa 2 core a container, con in più i benefici di poter intervenire su tutte le risorse fisiche laddove necessario.

L’architettura K8s è distribuita all’interno del **network di data center europei [Tier IV](https://magazine.wiit.cloud/guida-ai-tier-data-center-classificazione-tier-i-ii-iii-iv?hsLang=it) di WIIT**, che garantiscono non soltanto altissimi livelli “nativi” di resilienza e sicurezza, ma anche **performance elevatissime attraverso collegamenti diretti a banda larga e bassa latenza.** In più, tutta la piattaforma, sia nelle componenti infrastrutturali che applicative, è completamente governata da WIIT e assistita da **servizi di backup, di [disaster recovery](https://magazine.wiit.cloud/draas-cosa-e-perch%C3%A9-%C3%A8-lapproccio-ideale)** con RPO ed RTO vincolanti, **dai servizi gestiti di cybersecurity** e, più in generale, da livelli di servizio molto sfidanti (intervento in 15 minuti).

 

## I benefici: più produttività, efficienza e riduzione del time to market

L’esito di questo Kubernetes case study è dunque una piattaforma editoriale in grado di generare benefici tangibili sia sotto il profilo dei parametri di business che di quelli IT.

Tra i primi, **produttività ed efficienza** ne risentono in modo particolare: l’ottimizzazione dei processi di redazione, **l’eliminazione del passaggio dei contenuti in modo frammentato**, **l’uniformazione degli strumenti di lavoro, e quindi delle competenze,** hanno rafforzato le dinamiche di gruppo, **ridotto i tempi di realizzazione degli articoli e i re-work**. Inoltre, il rilascio di nuove funzionalità è oggi molto più rapido di un tempo.

Sotto il profilo dell’IT, i benefici di scalabilità, resilienza e “modernizzazione” portati dalla piattaforma sono tangibili e si sommano ai vantaggi dell’**outsourcing** verso un partner come WIIT, che può contare su un corretto mix di asset proprietari certificati, competenze specialistiche ed esperienza decennale nel [governo dei processi mission-critical](https://magazine.wiit.cloud/cloud-performance-e-applicazioni-critiche-i-3-elementi-decisivi?hsLang=it).

[![New call-to-action](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4265653/a9f6b19b-05a9-4305-9859-fc52dacee7c0.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4265653/a9f6b19b-05a9-4305-9859-fc52dacee7c0)

[Post precedente Security budget, come gestirlo in tempo di crisi](https://magazine.wiit.cloud/security-budget-come-gestirlo-in-tempo-di-crisi?hsLang=it) [Post successivo Il paradigma per una cloud strategy corretta e robusta](https://magazine.wiit.cloud/il-paradigma-per-una-cloud-strategy-corretta-e-robusta?hsLang=it)

### Iscriviti alla Newsletter

- Popolari
- Recenti

- [Guida ai Tier data center e ai livelli Rated: classificazione Uptime Institute e ANSI/TIA-942](https://magazine.wiit.cloud/guida-ai-tier-data-center-classificazione-tier-i-ii-iii-iv?hsLang=it)
- [Data Center per aziende: cos'è, classificazioni e costi](https://magazine.wiit.cloud/guida-ai-data-center-classificazioni-usi-e-costi?hsLang=it)
- [Sovranità digitale in Europa: a che punto siamo](https://magazine.wiit.cloud/sovranit%C3%A0-digitale-in-europa-a-che-punto-siamo?hsLang=it)
- [Security awareness: cos’è e come costruire una cultura cyber efficace](https://magazine.wiit.cloud/security-awareness-come-farla-davvero-efficace?hsLang=it)
- [Green data center: cos’è e perché è centrale per la sostenibilità aziendale](https://magazine.wiit.cloud/il-ruolo-del-green-data-center-nella-sostenibilit%C3%A0-aziendale?hsLang=it)

- [![Security Assessment: come capire falle e rischi](https://magazine.wiit.cloud/hubfs/Blog%20Post_Security%20assessment/assessment%20header.jpg)](https://magazine.wiit.cloud/security-assessment-come-capire-falle-e-rischi?hsLang=it)
  
  [Security Assessment: come capire falle e rischi](https://magazine.wiit.cloud/security-assessment-come-capire-falle-e-rischi?hsLang=it) Sep 02, 2026
- [![Security awareness: cos’è e come costruire una cultura cyber efficace](https://magazine.wiit.cloud/hubfs/security%20awareness_HERO.png)](https://magazine.wiit.cloud/security-awareness-come-farla-davvero-efficace?hsLang=it)
  
  [Security awareness: cos’è e come costruire una cultura cyber efficace](https://magazine.wiit.cloud/security-awareness-come-farla-davvero-efficace?hsLang=it) Aug 05, 2026
- [![Cloud europeo e hyperscaler: complementari o contrapposti? I 6 elementi da valutare](https://magazine.wiit.cloud/hubfs/Cloud%20europeo%20e%20hyperscaler.jpg)](https://magazine.wiit.cloud/cloud-europeo-e-hyperscaler-complementari-o-contrapposti-i-6-elementi-da-valutare?hsLang=it)
  
  [Cloud europeo e hyperscaler: complementari o contrapposti? I 6 elementi da valutare](https://magazine.wiit.cloud/cloud-europeo-e-hyperscaler-complementari-o-contrapposti-i-6-elementi-da-valutare?hsLang=it) Jul 07, 2026
- [![Guida ai Tier data center e ai livelli Rated: classificazione Uptime Institute e ANSI/TIA-942](https://magazine.wiit.cloud/hubfs/shutterstock_1489452101.jpg)](https://magazine.wiit.cloud/guida-ai-tier-data-center-classificazione-tier-i-ii-iii-iv?hsLang=it)
  
  [Guida ai Tier data center e ai livelli Rated: classificazione Uptime Institute e ANSI/TIA-942](https://magazine.wiit.cloud/guida-ai-tier-data-center-classificazione-tier-i-ii-iii-iv?hsLang=it) Jul 01, 2026
- [![Infrastructure as Code: più agilità e sicurezza nel provisioning dell'infrastruttura](https://magazine.wiit.cloud/hubfs/iac.jpg)](https://magazine.wiit.cloud/infrastructure-as-code-pi%C3%B9-agilit%C3%A0-e-sicurezza-nel-provisioning-dellinfrastruttura?hsLang=it)
  
  [Infrastructure as Code: più agilità e sicurezza nel provisioning dell'infrastruttura](https://magazine.wiit.cloud/infrastructure-as-code-pi%C3%B9-agilit%C3%A0-e-sicurezza-nel-provisioning-dellinfrastruttura?hsLang=it) May 27, 2026

### Categorie

- [Awards (1)](https://magazine.wiit.cloud/tag/awards)
- [Blockchain (1)](https://magazine.wiit.cloud/tag/blockchain)
- [Business Continuity (13)](https://magazine.wiit.cloud/tag/business-continuity)
- [Cloud (30)](https://magazine.wiit.cloud/tag/cloud)
- [Data Center (4)](https://magazine.wiit.cloud/tag/data-center)
- [GDPR (1)](https://magazine.wiit.cloud/tag/gdpr)
- [Intelligenza Artificiale (1)](https://magazine.wiit.cloud/tag/intelligenza-artificiale)
- [SAP (7)](https://magazine.wiit.cloud/tag/sap)
- [Trasformazione Digitale (6)](https://magazine.wiit.cloud/tag/trasformazione-digitale)

Vedi tutte

[![WIIT](https://magazine.wiit.cloud/hubfs/logo-wiit-30.png)](https://www.wiit.cloud/)

WIIT Group  
Via dei Mercanti 12 20121 Milano (MI) [+39 02 366 075 00](tel:+390236607500) [+39 02 366 075 05](tel:+390236607505) [info@wiit.cloud](mailto:info@wiit.cloud) P.IVA 01615150214 Capitale Sociale 2.802.066 i.v. REA Milano n. 1654427

- <https://www.facebook.com/WiitGroup/>
- <https://www.linkedin.com/company/wiit>
- <https://x.com/wiit_spa>
- <https://www.instagram.com/wiit_cloud/>

- [Privacy policy](https://www.wiit.cloud/privacy-policy/)
- [Cookie Policy](https://www.wiit.cloud/cookie-policy/)
- [Whistleblowing](https://wiit.openblow.it/#/)
- [Informativa candidati](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2022/03/20220307_WIIT_Informativa-candidati.pdf)
- [Informativa categorie protette](https://www.wiit.cloud/wp-content/uploads/2023/02/20220307_WIIT_Informativa-candidati_categorie-protette.pdf)

![](https://dc.ads.linkedin.com/collect/?pid=382860&fmt=gif)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "WIIT",
    "url" : "https://magazine.wiit.cloud/author/wiit"
  },
  "dateModified" : "2023-12-20T16:18:55.511Z",
  "datePublished" : "2023-12-20T16:18:55.000Z",
  "headline" : "Kubernetes case study editoria: i vantaggi di un’architettura “on steroids”",
  "image" : [ "https://magazine.wiit.cloud/hubfs/stack-blue-container-boxes-with-sky-background-cargo-freight-shipping-import-export-logistics-business-transportation-concept-3d-illustration-rendering.png" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://magazine.wiit.cloud/kubernetes-case-study-editoria-i-vantaggi-di-unarchitettura-on-steroids",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://magazine.wiit.cloud/hubfs/wiit-logo-2021-white.png"
    },
    "name" : "WIIT Spa"
  }
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "Article",
  "about" : {
    "@type" : "Thing",
    "name" : "Cloud"
  },
  "articleBody" : "Per una grande Media Company tedesca, con più di 50 quotidiani locali e le rispettive versioni online, non è semplice mantenere alti livelli di produttività ed efficienza evitando un’operatività frammentata e a silos da parte delle redazioni interne. Molto spesso, le inefficienze non dipendono tanto da tematiche di natura culturale o organizzativa, ma dal fatto che i grandi Gruppi rappresentano l’aggregazione progressiva di realtà editoriali più piccole e indipendenti, ognuna basata su piattaforme editoriali proprie (il CMS, Content Management System). In questo stato di cose, pur favorendo l’integrazione tra le redazioni, permane il vincolo dell’eterogeneità dei sistemi, che di fatto rende farraginosa la collaborazione tra le redazioni e i singoli professionisti: i redattori devono imparare a usare gli strumenti delle altre redazioni e il passaggio di contenuti finisce per transitare tramite canali non strutturati, come l’email, con tutti i limiti del caso. Questo è il contesto nel quale si sviluppa il nostro Kubernetes case study. Fig. 1 – Profilo del Cliente ed esigenze di partenza Kubernetes Case Study: un sistema editoriale unico e moderno Di fronte alla legittima esigenza di potenziare e uniformare i flussi di lavoro delle redazioni, il Cliente ha deciso di non percorrere la strada tradizionale dell’integrazione tra strumenti esistenti ma di riscrivere completamente la piattaforma editoriale (CMS) per uniformare il lavoro all’interno di tutto il Gruppo, favorire la collaborazione tra le testate ed entrare in possesso di uno strumento moderno, agile, scalabile e aperto al futuro. WIIT e il Cliente hanno quindi intrapreso una proficua collaborazione che, in nove mesi, ha portato allo sviluppo e all’implementazione della piattaforma. L’obiettivo che entrambe le aziende si sono poste era quello di creare un CMS moderno con front-end flessibile e facilmente “customizzabile” rispetto alle logiche e alle esigenze dei singoli team, che permettesse di unificare 1,5 PB di contenuti esistenti e che favorisse la collaborazione futura. Microservizi e orchestrazione alla base del nuovo CMS Nell’ottica di garantire resilienza, flessibilità e scalabilità, il Cliente ha deciso di adottare una logica di sviluppo a microservizi e, insieme a WIIT, ha progettato e implementato un’architettura distribuita e privata, fondata sui container e sull’orchestrazione fornita dalla tecnologia Kubernetes (K8s), così da garantire elevate performance e . Il tutto, gestito da WIIT e implementato all’interno della sua infrastruttura proprietaria. Com’è noto, container e orchestrazione sono due pilastri del paradigma moderno e cloud based di sviluppo e distribuzione delle applicazioni. In particolare, la tecnologia Kubernetes (K8s) sfrutta l’automazione per raggruppare, gestire, attivare e duplicare i container così da garantire la massima resilienza delle applicazioni e performance sempre in linea con i carichi di lavoro richiesti dagli utenti. Sotto il profilo tecnico, la sfida maggiore è stata proprio la costruzione del front-end attraverso l’impiego di un’infrastruttura “as a Code” costituita da un mix numericamente rilevante di container e macchine virtuali. Oltre alle elevate competenze di sviluppo e di progettazione del software, il buon esito del progetto è stato determinato anche dall’impiego di un approccio fortemente collaborativo tra i team di sviluppatori e di addetti alle operations (DevOps). Kubernetes Case Study: l’architettura “on steroids” Per questo Kubernetes case study, WIIT ha implementato un’infrastruttura distribuita basata su batterie di server bare-metal senza strati di virtualizzazione terzi, così da massimizzare l’efficienza delle risorse: dai 6-8 core per macchina virtuale dell’infrastruttura di partenza, qui si è passati a circa 2 core a container, con in più i benefici di poter intervenire su tutte le risorse fisiche laddove necessario. L’architettura K8s è distribuita all’interno del network di data center europei Tier IV di WIIT, che garantiscono non soltanto altissimi livelli “nativi” di resilienza e sicurezza, ma anche performance elevatissime attraverso collegamenti diretti a banda larga e bassa latenza. In più, tutta la piattaforma, sia nelle componenti infrastrutturali che applicative, è completamente governata da WIIT e assistita da servizi di backup, di disaster recovery con RPO ed RTO vincolanti, dai servizi gestiti di cybersecurity e, più in generale, da livelli di servizio molto sfidanti (intervento in 15 minuti). I benefici: più produttività, efficienza e riduzione del time to market L’esito di questo Kubernetes case study è dunque una piattaforma editoriale in grado di generare benefici tangibili sia sotto il profilo dei parametri di business che di quelli IT. Tra i primi, produttività ed efficienza ne risentono in modo particolare: l’ottimizzazione dei processi di redazione, l’eliminazione del passaggio dei contenuti in modo frammentato, l’uniformazione degli strumenti di lavoro, e quindi delle competenze, hanno rafforzato le dinamiche di gruppo, ridotto i tempi di realizzazione degli articoli e i re-work. Inoltre, il rilascio di nuove funzionalità è oggi molto più rapido di un tempo. Sotto il profilo dell’IT, i benefici di scalabilità, resilienza e “modernizzazione” portati dalla piattaforma sono tangibili e si sommano ai vantaggi dell’outsourcing verso un partner come WIIT, che può contare su un corretto mix di asset proprietari certificati, competenze specialistiche ed esperienza decennale nel governo dei processi mission-critical.",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "WIIT",
    "sameAs" : [ "https://www.linkedin.com/company/wiit/" ],
    "url" : "https://magazine.wiit.cloud/author/wiit"
  },
  "dateModified" : "1703089135520",
  "datePublished" : "2023-12-20 16:18:55",
  "description" : "WIIT e una Media Company tedesca hanno realizzato un CMS moderno, basato su microservizi, container e K8s. Ecco il Kubernetes case study",
  "editor" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "WIIT"
  },
  "headline" : "Kubernetes case study editoria: i vantaggi di un’architettura “on steroids”",
  "image" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 675,
    "url" : "https://magazine.wiit.cloud/hubfs/stack-blue-container-boxes-with-sky-background-cargo-freight-shipping-import-export-logistics-business-transportation-concept-3d-illustration-rendering.png",
    "width" : 1200
  },
  "inLanguage" : "it-IT",
  "isAccessibleForFree" : true,
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://magazine.wiit.cloud/kubernetes-case-study-editoria-i-vantaggi-di-unarchitettura-on-steroids",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://magazine.wiitgroup.com/hubfs/wiit-logo-2021-white.png"
    },
    "name" : "WIIT Magazine",
    "sameAs" : [ "https://www.linkedin.com/company/wiit/" ]
  },
  "url" : "https://magazine.wiit.cloud/kubernetes-case-study-editoria-i-vantaggi-di-unarchitettura-on-steroids",
  "wordCount" : 842
}
```